Thứ Tư, 26 tháng 8, 2020

LONG TUYỀN VỊNH CẢNH (Thơ xướng họa)

                                                                          Chùa Long Tuyền - Quảng Nam | Mytour.vn


LONG TUYỀN VỊNH CẢNH
Nguyên tác








( )


Phiên âm:

Long Tuyền Cảnh Vịnh

Long Tuyền cổ tự thật trang nghiêm
Tháp tháp cao cao hiển đạo huyền
Tịch tĩnh hoa viên tùng thuyết pháp
An bình cảnh tượng thủy khai thiền
Minh âm điểu thoại trừ tham dục
Lục diệp mai trương giải não phiền
Thất Bảo Quan Âm giai tuyệt tác
Nhất thời khách đáo kết lương duyên.

Thích Chúc Hiền (cảm tác)

Dịch thơ:

Vịnh Cảnh Chùa Long Tuyền

Long Tuyền chùa cổ thật trang nghiêm
Các tháp cao ngời tỏa đạo huyền
Vắng lặng vườn hoa cây nói pháp
An bình cảnh trí suối khơi thiền
Tiếng thanh chim hót vơi tham dục
Lá biếc mai khoe lắng não phiền
Thất Bảo, Quan Âm đều thắng cảnh
Mỗi lần khách đến kết lành duyên.

Trúc Nguyên-Thích Chúc Hiền (Phỏng dịch)


Long Tuyền Cảnh Vịnh

Cổ tự Long Tuyền ánh đạo nghiêm
Đài cao tháp lộng trải linh huyền
Yên bình hoa cỏ tùng tuyên pháp
Lẳng lặng vườn sân nước hiển thiền
Tiếng hỉ chim trao vơi ái dục
Lá xanh mai hé cạn ưu phiền
Quan Âm, Thất Bảo nơi danh thắng
Lữ khách tìm về thắm mối duyên.


26/8/2020
Minh Đạo (Phỏng dịch)

 ttps://quangduc.com/a69220/vinh-canh-chua-long-tuyen 



Thứ Ba, 25 tháng 8, 2020

HÀNH KHÁCH ÔM HŨ TRO CỐT VỢ, BẬT KHÓC VÌ HÀNH ĐỘNG CỦA TIẾP VIÊN

Cứ ngỡ đó là chuyến bay đau thương nhưng nhờ hành động cao đẹp của tiếp viên lại trở thành chuyến bay hạnh phúc nhất mà cả đời này ông không bao giờ quên được.

                                                     Hành khách ôm hũ tro cốt vợ, bật khóc vì hành động

                                                                                          Ảnh minh họa

Mọi người đều biết rằng, khi một ai đó rời khỏi thế gian này thì thể xác của họ phải được xử lý một cách gọn gàng nhất. Nếu như ở các nước châu Á nói chung người ta thường chọn cách chôn cất thì ở đất nước tiên tiến như Nhật Bản họ lại chọn cách hỏa táng để bảo vệ môi trường. Tuy nhiên, không chỉ hỏa táng là xem như kết thúc mọi thứ mà phần tro cốt ấy cần được vận chuyển đến nơi an nghỉ cuối cùng, bất kể đó là nhà, là nghĩa trang, hay thậm chí rải xuống biển xuống đất để "về với cát bụi". Và trong tất cả, việc vận chuyển tro cốt người đã khuất luôn là một hành trình đầy cảm xúc đối với người thân và cả những người xung quanh.

Mới đây, một tài khoản trên Twitter đã đăng tải bài báo mà bố của anh ta chia sẻ về hành trình đưa tro cốt vợ về nơi an nghỉ cuối cùng của một người bạn. Trong khoảng thời gian ngắn, câu chuyện này đã chạm đến trái tim của hàng trăm nghìn người trên mạng xã hội, khiến người ta không khỏi cầm lòng trước hành động tuyệt vời của tiếp viên hàng không.

Câu chuyện kể rằng người đàn ông ấy và vợ cùng chung sống với nhau hơn nửa thế kỷ. Tuy nhiên vì một lý do nào đó vợ ông đã qua đời. Hiện tại họ đang sống ở Yokohama nhưng quê nhà của họ lại ở Saga, Kyushu. Và khi vợ mất, ông đã quyết định đem tro cốt của bà về với quê cha đất tổ. Ông biết việc vận chuyển tro cốt của người đã khuất mang nhiều ý nghĩa, ông đã bỏ hũ tro cốt vào một cái túi lớn và cũng chia sẻ rõ với quầy tiếp tân rằng muốn đưa vợ về nhà. Đội ngũ nhân viên đã đồng ý cho ông mang lên máy bay và mọi thứ dường như xảy ra suôn sẻ cho đến khi ông đặt cái túi lên khoang trên cao và ngồi xuống, một người tiếp viên đã đến gần và hỏi khiến ông nghẹn ngào: “Hiện tại ghế bên cạnh ông đang trống, không biết vợ ông có muốn ngồi đây không?”

Một câu hỏi tưởng chừng như đơn giản trong quá trình làm thủ tục trên máy bay đã trở thành điều gì đó thiêng liêng và đặc biệt hơn bao giờ hết. Người tiếp viên đó đã lấy túi từ trên khoang cao và đặt lên ghế bên cạnh ông, thậm chí họ còn bảo đảm rằng đã thắt chặt dây an toàn, không những thế còn phục vụ thức uống trong suốt chuyến bay. Lúc này đây, cảm xúc người đàn ông ấy vô cùng hỗn độn, ông chợt nghĩ rằng: “Vậy là chúng tôi cũng có một chuyến bay cùng nhau, chỉ hai chúng tôi mà thôi”.

Hành động nhỏ mà vô cùng cao đẹp này của người tiếp viên và phi hành đoàn đã thắp sáng hạnh phúc tưởng chừng như tắt lụi của người đàn ông kia. Khi câu chuyện được chia sẻ, mọi người vô cùng ấn tượng với cách sắp xếp và ứng xử tâm lý của đội ngũ phi hành đoàn. Cư dân mạng không khỏi xúc động khi bình luận rằng: “Họ đã thật sự cho ông ấy một chuyến đi ý nghĩa nhất cuộc đời”, “Tôi thật sự không thể cầm được nước mắt khi đọc câu chuyện này”, “Nước mắt của tôi sao nó cứ rơi, nhưng không phải vì buồn mà vì hạnh phúc thay cho ông ấy”, “Hành động của họ quá tuyệt vời, tôi cũng muốn mình có cơ hội làm những điều đó”…

Vào thời đại mà đôi khi con người còn bị đối xử với nhau như hàng hóa thì lại có một câu chuyện thấm đẫm tình người như thế này. Ít nhiều gì cũng cho mọi người thấy rằng, chỉ với hành động và suy nghĩ đơn giản cũng đã đủ khiến người khác hạnh phúc cả đời.

theo thời đại

 


CHÙA LẦU HOÀI CẢM (Thơ xướng họa)

                                               

Chùa Lầu Hoài Cảm

(Kính tặng Sư Huynh Thích Như Giải-Trú Trì Chùa Lầu, Duy Xuyên, Quảng Nam)

Chùa Lầu, cổ tự ở Duy Xuyên
Mái ngói rêu phong gió trải miền
Rạng ánh trăng huyền soi lối đạo
Ngời trang kinh ngọc hoá nhân duyên
Chuông khuya thức tĩnh vơi sầu não
Mõ sớm ngân vang lắng khổ phiền
Lữ khách nơi nơi về hội ngộ
Tăng nhân tĩnh tại đãi trà thiền.

Trà thiền đối ẩm đạo hàn huyên
Thắm đượm tình thân kết nghĩa huyền
Được, mất, hơn, thua-tâm tạm gác
Thành, nên, hiếu, kính-ý thường nguyền
Lòng thanh trí sáng chăm hương đạo
Nghĩa cả tâm thành hướng cội nguyên
Mãi đẹp trang thơ cùng nhật nguyệt
Để đời lan toả suối nguồn yên...!

California, 22-08-2020
Trúc Nguyên-Thích Chúc Hiền (cảm đề)

 

CHÙA LẦU

 

Đất Quảng chùa Lầu ở huyện Xuyên

Danh lam, cổ tự khách xuôi miền

Yên bình một thuở an thềm đạo

Lặng lẽ bao thời sáng mối duyên

Kệ tiếp đưa người qua khổ não

Thầy khai dẫn chúng thoát ưu phiền

Thâm nghiêm cảnh trí, lòng dân lắng…

Giải phóng niềm đau với cảnh thiền.

 

Cảnh thiền tịch tĩnh đạo hàn huyên

Dọn sạch tâm nhơ tiếp cõi huyền

Khó nhọc chuyện tình nay đã gác

An vui cửa Tổ lúc nên nguyền

Kinh thâm vẫn tụng xuôi bờ giác

Pháp bảo năng cầu rõ bổn nguyên

Mãn nguyện đời ta giờ có chốn

Đi về chẳng ngại… mới lòng yên.

 

24/8/2020

Minh Đạo (Cẩn họa)

 

 

 

 

 


TIẾNG VỌNG TRONG MƯA (Thơ xướng họa)



TIẾNG VỌNG TRONG MƯA


Kính tặng

T.T Thích Tâm Phương
T.T Thích Nguyên Tạng

Rời quê cũ lênh đênh con sóng bạc
Thầy ra đi theo tiếng vọng lên đường
Sờn áo mỏng bao năm trên đảo nhỏ
Giấc mơ nào cho mấy độ tha phương.

Đời tu sỹ trong gót hài muôn dặm
Nhấc chân lên là siêu vượt bến bờ
Thân giả tạm gá vào nơi cõi tạm
Dạy bao người đến được chốn hương quê

Rồi Quảng Đức bao năm trường giá lạnh
TÂM ban đầu vẫn khắc khoải thời gian
PHƯƠNG nào đến cho đoạn đường lây lất
Vẫn chân tình trong tiếng vọng Lạc Bang

Nguồn pháp nhũ là uyên NGUYÊN mấy độ
Trãi bao thu gìn giữ TẠNG chơn thừa
Gió vẫn lạnh nhưng lòng thầy không lạnh
Để bao mùa ngồi gõ nhịp trong mưa


Nam Mô A Di Đà Phật

Melbourne cuối đông 2020
Đệ tử Đồng Thanh

 

Một Hành Trình
Cảm họa bài: “Tiếng Vọng Trong Mưa” của Cư Sĩ Đồng Thanh
Kính tặng TT. Thích Tâm Phương và TT. Thích Nguyên Tạng






Vẫn còn đó những cảnh đời đen bạc
Thuở ra đi còn in dấu bên đường
Vượt trùng dương gá mình nơi đảo nhỏ
TÂm hạnh lành mơ trải khắp mười PHƯƠNG

Dẫu khó khăn mịt mờ xa vạn dặm
Lòng mong sao may mắn được qua bờ
Rồi cứ thế lặng thầm nơi chốn tạm
Thắp niềm tin an ủi lúc xa quê

Ngày tháng nọ nơi quê người xứ lạnh
Lập già lam ẩn nhẫn vượt nguy gian
TÂM vững chãi xua tan niềm lây lất
PHƯƠNG chốn về Quảng Đức vọng Liên Bang

NGUYÊN suối pháp tuôn trào qua bao độ
TẠNG kinh luân rạng chiếu nẻo chơn thừa
Ngời lẽ diệu đưa người xa bến lạnh
Hướng về nguồn sưởi ấm những chiều mưa!


Nam Mô A Di Đà Phật
California, 24-08-2020
Trúc Nguyên-Thích Chúc Hiền (cảm họa)


TÂM NGUYỆN LỚN

Cảm họa bài: “Tiếng Vọng Trong Mưa” của Cư Sĩ Đồng Thanh 
Kính dâng TT. Thích Tâm Phương và TT. Thích Nguyên Tạng


Ngồi tĩnh lặng ngắm mây trời bàng bạc
Chiếc thuyền con rời bến đỗ lên đường
Xa quê mẹ xuôi về bờ đảo nhỏ
Chốn tạm dừng cho buổi mới tha phương

Nhìn trước mắt dòng đời muôn nẻo dặm
Lữ hành Tăng lặng lẽ giữa đôi bờ
Rồi đến lúc vẫy tay chào chốn tạm
Úc quốc này xin được chọn làm quê

TÂM nguyện lớn xá chi đời nóng lạnh
PHƯƠNG trời Tây, Quảng Đức vượt gian nan
Chẳng ngại khó, bao tháng ngày lây lất
Để giờ đây Quảng Đức chốn Lạc Bang

NGUYÊN tự tánh bi nguyền luôn hoá độ
TẠNG thanh lương ban rải chẳng thiếu thừa
Đạo bình đẳng ủi an người cô lạnh
Nghĩa Vô thường tỏ rõ chuyện nắng mưa.


Nam Mô A Di Đà Phật
Melbourne, 24-08-2020
Đệ tử Thanh Phi (cảm họa)

NGUYỆN LỚN

Cảm họa bài: “Tiếng Vọng Trong Mưa” của Cư Sĩ Đồng Thanh
Kính tặng TT. Thích Tâm Phương và TT. Thích Nguyên Tạng


Bên thềm tĩnh lặng ngắm màn sương bạc

Nhớ chiếc thuyền từ xứ Mẹ lên đường

Qua muôn trùng cập về bên đảo nhỏ

Một chặng dừng chân cho buổi tha phương

 

Biết gian nan, ngại gì qua muôn dặm

Vun hạnh nguyện đâu có khoảng đôi bờ

Đã bình yên gieo mầm nơi chốn tạm

Nước Úc nầy xin được chọn làm quê.


Và cũng thăng trầm từ nơi xứ lạnh

Lấy niềm tin để vượt khoảng thời gian

TÂM lặng lẽ thương nhìn đời lây lất

PHƯƠNG ngàn gieo đức trải khắp liên bang


NGUYÊN pháp giới mãi nguyền theo duyên độ

TẠNG kinh luân rạng chiếu cả ba thừa

Người nhập pháp, pháp khai đời đâu lạnh

Lý sự tròn soi rõ chuyện nắng mưa.

 

Nam Mô A Di Đà Phật

 24/8/2020

PT.Minh Đạo (Cảm họa)

 

 HÀNH QUẢ VIÊN DUNG
Cảm tác theo bài TIẾNG VỌNG TRONG MƯA của Huynh Đồng Thanh
Kính tặng TT. Thích Tâm Phương và TT. Thích Nguyên Tạng

Từ thanh xuân nay trên đầu đã bạc
Huân tập bằng trí tuệ với tình thương
Nhiều nỗ lực của Thượng Tọa TÂM PHƯƠNG
Nay từng bước đã hoàn thành sở nguyện

Hướng tự do dân chủ đều dũng tiến
Nguyện đồng hành cùng dân tộc đồng bào
Dù khó khăn gian khổ cũng chẳng nao
Rạng rỡ Đạo Tông môn qua thuyết giảng

Xây Quảng Đức cảnh quan và Trang Mạng
Phục vụ từ dưới đất đến không gian
Cùng dẫn nhau đạt tới chốn Niết bàn
Thích NGUYÊN TẠNG kế thừa đầy năng lượng

Tháp Tứ Ân nơi người già an dưỡng
Vãng sanh đường tiếp dẫn những hương linh
Tu Viện hằng cầu nguyện cho hòa bình
Những Đại Lễ luôn chu toàn mỹ mãn

Chúc quý Ngài hạnh nguyện đầy tỏa rạng
Độ bao hàng Phật tử khắp năm châu
Cùng thấm nhuần qua Phật Pháp nhiệm mầu
Đấy hoằng truyền trải nghiệm niềm An Lạc.


Nam Mô A Di Đà Phật

Pháp Hoa - Nam Úc, 25/8/ 2020
Thích Viên Thành


https://quangduc.com/a69217/tieng-vong-trong-mua-tho-kinh-tang-tt-tam-phuong-tt-nguyen-tang-


 


Thứ Bảy, 22 tháng 8, 2020

UNG THƯ DẠ DÀY LIÊN QUAN TỚI 4 CÁCH ĂN UỐNG KHÓ BỎ CỦA NGƯỜI VIỆT

                                               Làm thế nào để chẩn đoán ung thư sớm dạ dày | Vinmec

Để có cảm giác ngon miệng, vui vẻ, nhiều người lựa chọn cách ăn uống không phù hợp khiến nguy cơ mắc ung thư cao.

Ung thư dạ dày là một trong những loại ung thư phổ biến trên thế giới. Có nhiều lý do dẫn tới căn bệnh này và thói quen ăn uống ảnh hưởng không nhỏ.

Dưới đây là một số yếu tố dẫn tới nguy cơ bị ung thư dạ dày mà người châu Á, trong đó có người Việt Nam, hay mắc phải:

1. Uống rượu có độ cồn cao

Rượu có thể gây ra một sự kích thích lớn ở dạ dày. Rượu có nồng độ cồn càng cao càng dễ tổn hại tới cơ quan này, đặc biệt là phần niêm mạc. Ban đầu, bạn có thể bị viêm loét dạ dày, thủng dạ dày tá tràng.

Khi những căn bệnh trên xuất hiện, bạn không thay đổi thói quen, không chữa trị kịp thời, sẽ có khả năng chuyển các dạng bệnh nguy hiểm hơn, trong đó có ung thư dạ dày.

2. Ăn đồ có lượng muối cao

Theo Tổ chức Y tế Thế giới, mỗi người chỉ cần khoảng 6g muối mỗi ngày. Trong muối có chứa nhiều nitrat, khi vào dạ dày sẽ phản ứng tạo thành chất gây ung thư dạ dày.

Trên thực tế, lượng muối người châu Á sử dụng thường cao hơn nhiều. Đặc biệt, các món ăn như dưa cà, kim chi hay các loại thực phẩm bảo quản lâu thường tích rất nhiều muối. 

3. Ăn đồ nướng

Trong những năm gần đây, các món nướng ngày càng được ưa chuộng trong các tiệc cuối tuần, đi ăn nhà hàng. Nhiều quán ăn sử dụng thực phẩm chất lượng kém nhưng tẩm ướp nhiều gia vị đánh lừa vị giác, khứu giác của người ăn.

Ngoài ra, nhiều người có thói quen nướng thịt cháy cạnh vì e ngại ăn thực phẩm chưa chín và mỡ chảy xuống than khiến khói bốc lên, sản sinh ra HCA và PAH là hai hợp chất gây tổn hại cho gan, dạ dày.

4. Ăn lẩu 

Một trong những lý do dẫn đến bệnh liên quan tới dạ dày là sự tồn tại của vi khuẩn HP. Chúng có thể gây ra viêm loét mạn tính, tổn thương tiền ung thư.

Vi khuẩn HP thường trú ngụ trong lớp nhầy bảo vệ niêm mạc dạ dày. Chúng tiết ra chất kích thích dạ dày sản sinh nhiều axit hơn, ăn mòn niêm mạc.

Ở các gia đình có thói quen gắp thức ăn từ nồi lẩu, đĩa chung, tình trạng nhiều người cùng bị dạ dày rất phổ biến. Lý do là vi khuẩn HP lây qua đường ăn uống, nước bọt…

Bốn thói quen trong ăn uống trên là tác nhân chính gây ra ung thư dạ dày. Ngoài ra, yếu tố di truyền cũng có thể khiến bạn bị mắc căn bệnh này.

Ung thư dạ dày không có triệu chứng rõ rệt ở giai đoạn đầu. Mọi người nên đi khám ngay khi bệnh chớm ở giai đoạn sau với các biểu hiện như sút cân, mệt mỏi, chán ăn, đau trướng bụng, buồn nôn, khó tiêu, đi ngoài ra phân đen.

An Yên (Theo Sina)