MAI HOA NI-THIỀN SƯ NI ĐỜI ĐƯỜNG

   Xin trích đăng bài thơ của  Thiền sư Ni đời Đường có bút hiệu  MAI HOA NI  đăng trong tập san
XUÂN PHƯỚC TUỆ -TRÚC ĐĂNG THIỀN UYỂN -XUÂN GIÁP NGỌ 2014.:
                         Thơ : Mai Hoa Ni
                 Thư pháp:  Minh Đạo
                                                                                  MAI HOA NI
   Đai Đức Từ Minh sưu tầm bài thơ của một Thiền Sư Ni đời Đường có bút hiệu là Mai Hoa Ni.
                                     Tận nhật tầm xuân bất kiến xuân
                                      Mang hài đạp biến lãnh đầu vân
                                      Quy lai tiếu niễn mai hoa xú
                                      Xuân tại chi đầu dĩ thập phân
           Như Đức dịch:
                                     Xuân đã đầy cành
                                 Trọn buổi tìm xuân chẳng thấy đâu
                                 Giày gai đạp nát đỉnh mây cao
                                 Trở về cười ngất hương mai rộ
                                 Xuân ở đầu cành rõ biết bao