kỷ niệm 15 năm ngày mất thi sĩ Bùi Giáng
(1998-2013)
Thi sĩ Bùi
Giáng đã để lại cho văn học nước nhà gần 60 tác phẩm, chủ yếu thuộc 4 lĩnh vực:
Thơ ca, bình giảng văn chương, nghiên cứu triết học và dịch thuật. Các tác phẩm
được độc giả biết đến nhiều như: Mưa nguồn (1962), Trăng châu thô (1969), Ngày
tháng ngao du (1971), Con đường ngã ba – Bước đi của tư tưởng (1972)... Hầu hết
các tác phẩm của ông đã được tái bản nhiều lần, trong đó cuốn “Hoàng tử bé”
được đánh giá là tác phẩm dịch thuật hay nhất do Giải thưởng sách hay bình
chọn.nguồn: http://www.xaluan.com/modules.php?name=News&file=article&sid=709766#ixzz2fRSo5bTb
doc tin tuc www.xaluan.com
Tôi chấp thuận trăm lần
trong thổn thức
Tôi bàng hoàng hốt hoảng
những đêm đêm
Tôi xin chịu cuồng si để
sáng suốt
Tôi đui mù cho thoả dạ yêu
em.
(thơ Bùi Giáng)
Những
tác phẩm của Bùi GiángTheo thống kê chưa đầy đủ, tác phẩm của Bùi Giáng có (tạm phân theo thể loại):
Tập thơ: Mưa nguồn (1962), Lá hoa cồn (1963), Màu hoa trên ngàn (1963), Ngàn thu rớt hột (1963), Bài ca quần đảo (1963), Sa mạc trường ca (1963), Mười hai con mắt (1964), Rong rêu (1972), Thơ vô tận vui (1987), Mùa màng tháng tư (1987), Mùi Hương Xuân Sắc (1987), Đêm ngắm trăng (1997), Thơ Bùi Giáng (Montréal, 1994), Thơ Bùi Giáng (California, 1994)…
Giảng luận: Giảng luận về Nguyễn Công Trứ, Giảng luận về Cung oán ngâm khúc, Giảng luận về Tản Đà Nguyễn Khắc Hiếu, Giảng luận về Phan Bội Châu, Giảng luận về Chu Mạnh Trinh, Giảng luận về Tôn Thọ Tường, Giảng luận về Phan Văn Trị, tất cả đều được xuất bản năm 1957-1959.
Triết học: Tư tưởng hiện đại (1962), Martin Heidgger và tư tưởng hiện đại I và II (1963), Sao gọi là không có triết học Heidgger? (1963), Dialoque (viết chung, 1965)
Tạp văn: Các sách xuất bản năm 1969, có: Đi vào cõi thơ, Thi ca tư tưởng, Sa mạc phát tiết, Trăng châu thổ, Mùa xuân trong thi ca, Thúy Vân. Các sách xuất bản năm 1970, có: Biển Đông xe cát , Mùa thu trong thi ca. Các sách xuất bản năm 1971, có: Ngày tháng ngao du, Đường đi trong rừng, Lời cố quận, Lễ hội tháng Ba, Con đường ngã ba-Bước đi của tư tưởng…
Sách dịch: Các sách xuất bản năm 1966, có: Trăng Tỳ hải, Cõi người ta, Khung cửa hẹp, Hoa ngõ hạnh, Othello. Các sách xuất bản năm 1967, có: Bạo chúa Caligula, Ngộ nhận, Kim kiếm điêu linh. Các sách xuất bản năm 1968, có: Con đường phản kháng, Mùa hè sa mạc, Kẻ vô luân. Các sách xuất bản năm 1969, có: Nhà sư vướng luỵ, Ophélia Hamlet, Hòa âm điền dã. Các sách xuất bản năm 1973 và 1974, có: Hoàng tử Bé (1973), Mùa xuân hương sắc (1974)... Hiện nay, nhiều tác phẩm của ông đã và đang được tái bản và xuất bản trong và ngoài nước.
Nguồn Internet