法侶情 Pháp Lữ Tình
法侶深深道與情 Pháp Lữ Thâm Thâm Đạo Dữ
Tình
壹身智惠總皆明 Nhứt Thân Trí Huệ Tổng Giai
Minh
五乘示轉聰三世 Ngũ Thừa Thị Chuyển Thông Tam
Thế
百法弘開串五經 Bách Pháp Hoằng Khai xuyến Ngũ
Kinh
中南海外遊間曆 Trung Nam Hải Ngoại Du Giang Lịch
北處西歐載盡形 Bắc Xứ Tây Âu Tải Tận Hình
如慧名僧乘道業 Như Huệ Danh Tăng Thừa Đạo Nghiệp
僧伽壹躲沍威令 Tăng Già Nhứt Đóa Hổ Oai Linh.
Bạn
đạo sâu xa giữ đạo tình,
Thân Thầy ôm trọn tính thông minh
Năm thừa Thầy nói thông ba cõi
Trăm pháp Thầy tuyên thấu ngũ kinh
Trong trải Trung, Nam ngoài hải ngoại
Đất Bắc trời Tây tỏ rõ hình
Đáng gọi danh Tăng nâng đạo nghiệp
Tăng già một gốc vững oai linh.
Thân Thầy ôm trọn tính thông minh
Năm thừa Thầy nói thông ba cõi
Trăm pháp Thầy tuyên thấu ngũ kinh
Trong trải Trung, Nam ngoài hải ngoại
Đất Bắc trời Tây tỏ rõ hình
Đáng gọi danh Tăng nâng đạo nghiệp
Tăng già một gốc vững oai linh.
玄宗和尚哀懷隱念故人覺靈如慧和尚
淨土觀通感納” 法侶精” 詩笑鋻.
Đoản thơ song ngữ
Hán-Việt của Đức Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Huyền Tôn
gởi tặng Giác Linh Đức Trưởng Lão Hòa Thượng Chứng Minh Đạo Sư Thích Như Huệ
nhân Lễ Tiểu Tường tổ chức tại Chùa Pháp Hoa, Nam Úc.
gởi tặng Giác Linh Đức Trưởng Lão Hòa Thượng Chứng Minh Đạo Sư Thích Như Huệ
nhân Lễ Tiểu Tường tổ chức tại Chùa Pháp Hoa, Nam Úc.
TÌNH PHÁP LỮ
Kính họa bài thơ của HT Huyền Tôn
Đạo mầu thắm nghĩa kết giao tình,
Huân tập căn nguyên bổn trí minh.
Ba cỗ quảng khai truyền giáo pháp,
Sáu đường tế độ rõ tâm kinh.
Muôn nơi giữ ngọc thuần vô tướng,
Vạn nẻo lưu hương lặng hữu hình.
Oai đức hiển bày rao khắp chốn,
Trang nghiêm cửa Phật thấu
anh linh.
Minh Đạo
27/4/2017
Minh Đạo
27/4/2017
https://quangduc.com/a60397/tinh-phap-lu
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét